Tekninen virhe Lomarenkaan lähetyspalvelussa tänään

 

pexels-photo-262297.jpeg 

Pahoittelemme sinua, mökin varannut asiakas! Olimme niin innoissamme siitä, että olet tulossa lomailemaan vuokramökeillemme, että laitoimme sinulle turhankin paljon viestiä asiasta. Saatoit saada meiltä tänään 20.12.2018 Mökkilomasi lähestyy -viestin jopa kymmeniä kertoja sähköpostiisi ja tekstiviestinä puhelimeesi - hups!

Kyseessä on tekninen kömmähdys, joka on nyt korjattu. Viestejä ei siis pitäisi tulla sinulle enempää. Varauksesi on normaalisti voimassa - jos sinulla on kuitenkin jotain kysyttävää, olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. Pahoittelemme vielä kerran tapahtunutta!

Asiakaspalvelun yhteystiedot:

Sähköposti: myynti@lomarengas.fi

Puhelin 0306 502 502
Arkisin 8:30-17:00
Lauantaisin 10:00-18:00
Arkipyhien aattoina suljemme klo 16.

Puhelun hinta lankaliittymästä: 3,2 snt/minuutti + 8,35 snt/puhelu. Puhelun hinta matkaviestinliittymästä: 19,2 snt/minuutti. Ulkomailta soittamisen hinnan määrittelee aina paikallinen operaattori. Myös jonottaminen on maksullista. Huom! Puhelinpalvelun numeroon ei voi lähettää tekstiviestejä.

Tekstiviestit 044 703 3348 (ei puheluita)
Faksi 09 698 0019

 

*****************************

A technical issue in Lomarengas' mail service today

Dear customers! We are so excited that your holiday in Finland is coming up, that we accidentally sent you an email or a text message up to 60 times. Whoops!

The error has been fixed and you should not receive any more of those emails or text messages. Your reservation is normally valid - if you have anything to ask, please contact our customer service.

Customer service contact:

Tel. +358 306 502 502  
Mon-Fri 8:30-17 (+02:00)
Sat 10-18 (+02:00)
sales@lomarengas.fi  
On public holiday's eves customer service is open until 16 o'clock and during public holidays customer service is closed.

Fax +358 9 698 0019

Call charges from Finnish landline: 3,2 c/minute + 8,28 c/call, including VAT. Call charge from Finnish mobile phone: 19,2 c/minute, including VAT. Call charges when calling from abroad or from a foreign mobil phone are always set by local operators. Queuing is also charged. Please, notice that we can not receive SMSs to our Customer service numbers.

SMSs can be sent to +358 44 703 3348.